Alignerr is seeking detail-oriented transcriptionists based in New York with native or near-native fluency in Spain (Peninsular) Spanish to train AI models. Responsibilities include creating accurate, verbatim transcriptions from complex, real-world Spanish audio containing crosstalk, multiple speakers, and background noise. The role is a remote freelance contract offering flexible hours.