Alignerr is seeking remote transcript editors in Buenos Aires with native or near-native command of Castilian Spanish to review, correct, and synchronize audio transcripts for training AI speech models. Responsibilities include fixing errors at the word level, adjusting timestamps, and applying strict formatting guidelines. Candidates need excellent listening skills and deep familiarity with Spain's Spanish dialect, but no prior tech or AI experience is required.