Alignerr is seeking detail-oriented transcript editors in London with native or near-native fluency in Castilian Spanish to review, correct, and refine audio transcripts for AI speech systems. Responsibilities include fixing transcription errors and verifying word-level timestamps under flexible hours (10–40 hours per week). No prior AI experience is required, though strong listening skills and precision in Spanish are essential.