OpenTrain AI is seeking part-time freelance linguists based in Hong Kong or Singapore to evaluate AI-generated speech in Shanghainese. Evaluators will record audio prompts, review AI responses, and rate pronunciation, accent, and fluency across multiple iterations. Candidates must be fluent in Shanghainese and English with at least two years of Shanghainese experience.