OpenTrain is seeking a remote contractor fluent in Japanese and English to create evaluation materials for multimodal AI systems. The role involves researching Japanese locations, products, and media, creating masked or degraded image variations, and developing clear English prompts and rubrics. The engagement requires at least 20 hours per week for up to 16 weeks, including four hours of weekly overlap with Pacific Time.