Alignerr is seeking detail-oriented Japanese Audio Transcript Editors to review, correct, and align audio transcripts to help train AI speech systems. The role is a fully remote, flexible freelance contract requiring native or near-native fluency in Japanese along with strong listening comprehension and attention to detail. Prior transcription experience is helpful but not required.