Alignerr is seeking detail-oriented Japanese Audio Transcript Editors for a flexible, fully remote contract role. Responsibilities include reviewing Japanese audio recordings, correcting errors in transcripts, and verifying word-level timing to build high-quality AI training datasets. Candidates must have native or near-native fluency in Japanese, strong listening and writing skills, and meticulous attention to detail.