OpenTrain is seeking an intermediate Japanese AI Response Evaluation Specialist located in Japan for a part-time remote contract role. The specialist will evaluate and fact-check AI responses, rate model outputs, and generate training data while applying localization expertise. Applicants must have native or near-native Japanese proficiency, C1-level English comprehension, and experience in translation or localization.