Alignerr is seeking detail-oriented transcriptionists with native or near-native Italian fluency to create verbatim transcriptions of real-world Italian audio to help train AI speech and language models. The role involves capturing complex speech phenomena such as crosstalk, pauses, and speaker labels across various audio qualities and regional accents. This is a fully remote, flexible hourly contract position requiring strong listening abilities and careful adherence to formatting guidelines.