OpenTrain is seeking a German Quality Assurance Lead to oversee quality, review German AI-generated content and trainer QA work, and maintain documentation and workflows. The role requires native or near-native German proficiency, strong English communication skills, and a background in German writing, editing, localization, or AI training. This part-time remote contractor position requires 20+ hours per week and is open to candidates based in Germany or Austria.