Alignerr is seeking German language experts for a remote freelance contract to evaluate and improve AI systems trained on German-language content. Key responsibilities include reviewing AI-generated translations, identifying errors or unnatural phrasing, and offering structured linguistic feedback. Candidates must have native or near-native fluency in German and strong written communication skills in both German and English.