Innodata is seeking a part-time, remote Generative AI Associate to assist in training and evaluating large language models and AI algorithms through tasks like prompt creation, content labeling, text rewriting, and quality assessment. Candidates must hold at least a Bachelor's degree in a humanities discipline (with advanced degrees strongly preferred) and possess professional or expert-level English proficiency (C1/C2). The role is based in the United States and offers flexible hours.