Innodata is seeking a Generative AI Associate for a part-time, flexible remote role helping large language models improve their reasoning, language, and performance. Responsibilities include evaluating model outputs, labeling and generating training data, ranking responses, and rewriting or summarizing text. Applicants must be based in the United States, hold at least a Bachelor's degree in a humanities specialization, and have C1/C2 proficiency in English.